灭火系统设计增压泵在多层民用建筑中应用的建议王可为方丽张镝大连市建筑设计研究院（116021）建筑及九层居住建筑（含首层设置商业服务网点的住宅）如何设置增压泵提出了见解，并指出了水箱间设计的注意事项在多层民用建筑设计中，室内消火栓系统与自动喷水灭火系统已被广泛应用，由于市政给水管网压力经常非周期不满足消防设计所需水压，所以需将室内消火栓系统自动喷水灭火系统设计成临时高压给水系统我国《建筑设计防火规范》（以下简称“建规”）GBJ16-87第8.6.3条规定：“设置临时高压给水系统的建筑物，应设消防水箱或气压水罐水塔，并应符合下列要求：一、应在建筑物的高部位设置重力自流的消防水箱；……”。因此，工程设计中当需设置临时高压给水系统时，均在建筑的高部位设置重力自流消防水箱，但大多数建筑的消防水箱设置高度难以保证建筑内不利点消火栓及喷头所需水压要求，因此需在水箱内设置增压泵，以满足该建筑消火栓及喷头所需水压要求关于增压泵的设置，我国《高层民用建筑设计防火规范》（以下简称“高规”）GB50045- 4.8.1条规定：“增压水泵的出水量，对消火栓给水系统不应大于5L/s，对自动喷水灭火系统不应大于1L/s”；第7.4.8.条规定：“气压罐的调节容积宜为450L.所以对于高层建筑增压泵的设计可以依据规范进行设计。而且高层建筑增压稳压设施的三种作法，已被广大设计人员与消防管理施工人员达成共识，即：一、增压泵作法；二稳压泵作法；三、增压稳压设备作法。然而，在日常工作中经常遇到的大量多层民用建筑其增压泵如何设计，”建规。却对此无明文规定，给设计工作造成不便，究竟怎样设计为好，笔者认为可以将“高规。的增压泵作法应用在多层民用建筑中，具体应用如下。
1普通多层民用建筑这类建筑是设计人员多见的，如：普通办公楼、商店、教学楼宿舍、试验楼、科研楼，九层普通住宅（含首层设置商业服务网点的住宅）等，当周边道路有市政给水管网、水源充沛，并在市政消火栓保护半径以内，一旦失火，消防车能在10 min内及时赶到火场。类似这种普通单体建筑，其建筑物的底部可以不设消防水池，在顶部水箱间的水箱内储存该建筑物的10 min消防用水量，水箱出水管上设置一组增压泵，此时增压泵即为消防水泵，水泵流量应为规范给出的消防用水量水泵扬程由计算确定。10 min后消防用水由消防车供给，消防水泵的启动可由设在消防水箱出水管上的水流指示器启动或由消火栓箱内的启动按钮启动，这种处理方法既取消了底部的消防水池，又降低了消防水泵配套电机功率，大大减少了工程造价，同时也给管理带来诸多方便，需要注意的是：①既然水箱间内的增压泵为消防水泵，那么，水箱间的设计亦应符合消防水泵房的设计要求，特别要注意安全出口的设计，严禁采用人员由爬梯通过人孔进入水箱间的作法；②要考虑水箱间采暖，③消防水泵电源应为消防专用电源2多层民用建筑这类建筑往往指功能复杂，装修标准较高，并设有集中空调，火灾危险性大，一旦发生火灾，影响大，损失大随着城市建设的发展，高水准，高档次的多层建筑日益增多，如：商业楼展览厅、金融楼图书馆、电信楼、邮政楼、娱乐中心医院等另外还有位于市政给水管网末端的普通多层民用建筑，这类建筑往往由于市政给水管网水源匮乏，市政消火栓难以保护。因此我们认为以上建筑除应执行“建规”第8. 3.4条在建筑底部设置消防水池外，还应在建筑顶部水箱间设计增压泵，其方法可参照“高规。现行的两种作法。种：增压稳压设备作法，大连市目前的作法大都类似这种作法，即对于消火栓系统，设二台稳压泵，一用一备，每台水泵流量不大于5 L/s，所配气压罐的调节水容积为300L；对于喷洒系统设两台稳压泵，一用一备，每台水泵流量不大于1L/s，所配气压罐的调节水容积为150L运行实践证明此方法是可行的，这种水泵实质就是稳压泵，它属于增压稳压设备的一部分，这一特点在自动喷水灭火系统中表现尤为明显第二种：按前述”高规。第二种方法执行，这种作法大连市在早些年的工程设计中曾使用过：即不论消火栓系统还是自动喷水灭火系统均采用原北方水泵厂生产的稳压泵，该泵接在顶部水箱间水箱出水管上，由电接点压力表控制，稳压泵流量很小仅为1 m3/h，据有关资料介绍一些由国外设计的工程也是采用这种作法，如：大连2001年n月第怎样合理布置室内消火栓室内消火栓是扑救建筑火灾的重要灭火设备多层建筑室内消火栓系供扑救初期火灾的灭火设备；高层建筑室内消火栓既用于扑灭初期火灾，又是高层建筑立足自救的主要灭火设备。室内消火栓布置合理与否，影响扑救火灾的成败笔者就建筑室内消火栓的布置，谈些意见，供同志们在工作中。
1室内消火栓设置的要求1.1室内消火栓的水枪充实水柱长度应由水力计算确定（1）一般建筑物内消火栓的水枪充实水柱长度不应小于7m，（小于7 m时，火焰辐射热会伤害水枪手）；m的高层民用建筑，超过4层的厂房和库房且建筑高度不超过24m的工业建筑，经计算水枪充实水柱不应小于10m；（3）超过100m的高层民用建筑高层工业建筑、高架库房，水枪的充实水柱长度不应小于13m例一，水枪充实水柱长度确定举例建筑高度大于24m且不超过100m的高层民用建筑，按《高层民用建筑设计防火规范》规定，室内消火栓的水枪应采用口径19 mm的水枪，每支水枪的消防流量不应小于5L/s，且充实水柱的长度不应小于10m试确定水枪充实水柱的长度。
国际酒店、大连富丽华大酒店等工程。目前这种作法已很少采用，其原因恐怕是小流量水泵的质量令人担扰，因此需要提出的是若采用小流量水泵作为稳压泵，应选择经有关部门认可的消防专用水泵3结束语本文谈及的增压泵在多层民用建筑中的应用，衔接了“高规”与“建规”在此问题的作法，建议“建规”在曰后编写过程中将增压泵的应用纳入规范条款内。
：王可为，大连市建筑设计研究院，辽宁省大连市西岗区胜利路102号，116021室内消火栓的水枪充实水柱长度应由计算确定。
现将直流水枪的充实水柱长度直流水枪流量的关系，经计算列成表1表1直流水枪充实水柱、流量、压力之间的关系充实水柱喷嘴口径13喷嘴口径16喷嘴口径19压力流量压力流量压力流量由表1查得，超过6层且建筑高度不超过100m的高层民用建筑，应采用口径19mm水枪，当流量为5L/s时，充实水柱的小长度应采用11.2m例二，若例一的门厅高度为10m，试确定门厅设置的消火栓水枪的充实水柱长度。
水枪的上倾角度一般在30°60°之间，可按45°十算依勾股定理，充实水柱长度为14.流量此时为6.25L/s例三，若例一的高层建筑的层高为3m（标准层高度），试确定标准层设置消火栓水枪的充实水柱长度。
水枪的上倾角为45°，层高为3m，算得水枪充实水柱长度为4.2m根据规范要求，该建筑充实水柱计算出来的长度小于10 m时，仍应米用10
